-
1 caster sugar
caster sugar [ˊkɑ:stəˏʃu:gə] nса́харная пу́дра -
2 caster sugar
-
3 caster sugar
['kɑːstəˌʃʊgə]1) Общая лексика: сахарная пудра2) Пищевая промышленность: ультрамелкий сахар (As opposed to 'confectioners sugar' or 'icing sugar' which is кондитерская пудра proper) -
4 caster sugar
['kɑːstəˌʃugə] -
5 caster sugar
сахарная пудра сахарная пудраБольшой англо-русский и русско-английский словарь > caster sugar
-
6 caster sugar
[ʹkɑ:stə͵ʃʋgə] -
7 caster sugar
сахарная пудраАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > caster sugar
-
8 caster sugar
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > caster sugar
-
9 caster sugar
-
10 sugar
ˈʃuɡə
1. сущ.
1) сахар to produce sugar ≈ производить сахар to refine sugar ≈ очищать, рафинировать сахар a lump of sugar ≈ кусочек сахара as sweet as sugar ≈ очень милый, очень приятный blood sugar brown sugar cane sugar caster sugar confectioner's sugar crude sugar granulated sugar icing sugar lump sugar
2) сахарница
3) перен. лесть
4) разг. мой сладкий Syn: honey
5) сл. а) деньги б) наркотик белого цвета
6) хим. сахароза
2. гл.
1) обсахаривать;
подслащивать (тж. перен.)
2) сл. работать с прохладцей, филонить сахар - refined /white/ * рафинад - granulated * сахарный песок - beet * свекловичный сахар - brown * неочищенный сахарный песок - a lump of * кусок /кусочек/ сахару - a loaf of * голова сахара - fruits in * засахаренные фрукты сахарница лесть - she was all * (and honey) она была так сладкоречива (сленг) деньги, монеты (американизм) взятка милочка, солнышко мое (обращение) (сленг) наркотик белого цвета (героин, кокаин и т. п.) > I am neither * nor salt, I am not made of * or salt я не сахарный - не растаю обсахаривать;
подслащивать подслащивать;
приукрашивать - to * the pill позолотить пилюлю - to * one's words говорить слащаво /льстиво/ - to * up reality приукрашивать действительность варить, выпаривать сахар (обыкн. * off) засахариваться( сленг) филонить, отлынивать от работы( американизм) (сленг) давать на лапу, подкупать > be *ed! черт подери! > danger be *ed! черт с ней, с опасностью! > well, I am *ed! черт меня подери!, разрази меня гром! barley ~ леденец castor ~ сахарная пудра cut ~ пиленый сахар granulated ~ сахарный песок sugar лесть ~ разг. милый, голубчик;
милочка, душечка ~ обсахаривать;
подслащивать (тж. перен.) ~ sl. работать с прохладцей, филонить ~ сахар ~ хим. сахароза ~ attr. сахарный ~ sl. деньги -
11 sugar
['ʃʊgə]n- lump sugar
- cane sugar
- caster sugar
- confectioner's sugar
- crude sugar
- granulated sugar- put sugar into one's tea- have sugar with one's tea
- produce sugar
- refine sugar
- all sugar and honeyUSAGE: -
12 sugar
сахар, сахароза, подслащиватьrefined/white sugar рафинадgranulated sugar сахарный песокcaster(or), powder sugar, ice (icing) sugar сахарная пудраbeet(cane) sugar свекловичный, тростниковый сахарbrown sugar неочищенный, коричневый сахарa lump of sugar кусок сахараloaf of sugar сахарная головаdate-sugar финиковый сахарfruit sugar фруктозаgrape- sugar виноградный сахар, глюкозаmaple-sugar кленовый сахарfruits in sugar засахаренные фруктыsugar beet сахарная свеклаcoarse sugar крупнокристаллический сахарraw sugar нерафинированый сахарdemerera sugar нерафинированый тростниковый сахарturbinado sugar частично обработанный сахар -
13 castor sugar
-
14 castor sugar
-
15 castor sugar
[ʹkɑ:stə͵ʃʋgə] = caster sugar -
16 superfine sugar
сущ.; амер.; брит. caster sugar
См. также в других словарях:
caster sugar — caster .sugar castor sugar n [U] BrE sugar with very small grains used for cooking … Dictionary of contemporary English
caster sugar — (also castor sugar) ► NOUN Brit. ▪ finely granulated white sugar. ORIGIN because suitable for sprinkling from a castor … English terms dictionary
caster sugar — noun very finely granulated sugar that was formerly sprinkled from a castor • Syn: ↑castor sugar • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑ … Useful english dictionary
caster sugar — also castor sugar N UNCOUNT Caster sugar is white sugar that has been ground into fine grains. It is used in cooking. [BRIT] (in AM, use superfine sugar) … English dictionary
caster sugar — noun Granulated sugar that has been sifted to have a finer crystal size, so that it can be shaken out of the holes of a caster. Syn: berry sugar … Wiktionary
Caster sugar — regular sugar (actually slightly finer than regular US sugar, but not much) … Dictionary of Australian slang
caster sugar — Australian Slang regular sugar (actually slightly finer than regular US sugar, but not much) … English dialects glossary
caster sugar — (also castor sugar) noun Brit. finely granulated white sugar. Origin C19: so named because it was suitable for sprinkling using a castor … English new terms dictionary
caster sugar — /ˈkastə ˌʃʊgə / (say kahstuh .shooguh) noun finely ground white sugar. Also, castor sugar …
caster sugar — noun see castor sugar … New Collegiate Dictionary
caster sugar — finely ground sugar (often used in gourmet recipes because of its light texture) … English contemporary dictionary